Le Chevalier Blanc: Tirant Voilà Blanc.Chapitre18
Joanot Martorell
le mien d'amusement,... le meilleur livre dans le monde"), Cervantes il ajoute cette phrase curieuse: "l'auteur mérite être loué, pour lui tout que ces folies qui avaient ne se sont pas engagées intentionnellement ils états délibérés qu'il enverrait à him/it aux casques pour le reste de sa vie." [Le trans de Starkie., p. 90] Ici, il est apparemment condamner le livre, même si, dans le prochain souffle, le prêtre de paroisse il recommande le livre au coiffeur: Les him/it des enregistrements" logent et lire il..." Et dans un plus tardif le chapitre Cervantes parle de "le jamais assez être loué la bielle le Blanc." Alors chose nous sommes faire de cette phrase condamnatoire évidemment sur les "casques?" La bourse d'études a offert à quelques théories intelligentes de nier le la phrase, à l'intelligence,: ce n'est pas une affirmation mais une question; le les casques sont plus peu une punition qu'une phrase de mort serait; il ce n'est pas l'opinion de Cervantes mais le prêtre de paroisse; les casques de mot
| Prev | Table des matières | Next |